简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

حسابات قومية في الصينية

يبدو
"حسابات قومية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 国民经济核算
  • 国民账户
أمثلة
  • واعتمد 22 بلدا نظم حسابات قومية محسنة.
    有22个国家采用了经过改进的国民账户体系。
  • وللاتساق بين مختلف إحصاءات النفط أهمية كبيرة كذلك في تحقيق حسابات قومية متسقة.
    各种石油统计之间的协调一致对实现协调一致的国民账户也非常重要。
  • ومن المتوقع أن يكون من الممكن وضع مبادئ توجيهية عملية لقياس حسابات قومية شاملة على أساس نتائج هذه المشاريع.
    预计可在这些项目结果的基础上,制定详尽的国民账户的实际指导意见。
  • وتمثل هذه البلدان نطاق المعارف والخبرات ذات الصلة باستحداث وإعداد حسابات قومية في كل من البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية في مناطق مختلفة.
    这些国家代表了各地区发达国家和发展中国家发展和编制国民账户方面的广泛知识和经验。
  • ومع ذلك فالبلدان التي تقدر الوساطة المالية التي تنسب إلى المعاملات الخارجية لأغراض إنشاء حسابات قومية تشجع على الكف عن هذه التقديرات.
    然而,本《手册》鼓励那些为了编制国民帐户的目的而估算归属于对外交易的FISIM的国家公开这些估算数。
  • ويتطلب هذا النهج في إدارة البرامج تقييم القدرة الحالية لجميع جوانب عملية الإنتاج الإحصائي لإعداد حسابات قومية وإحصاءات داعمة يشترك فيها جميع أصحاب المصلحة المعنيون.
    这一方案管理办法要求评估统计编制过程各个方面目前让所有有关利益攸关方参与进来、编制国民账户和辅助统计的能力。
  • تطبيق نظام الحسابات القومية لعام 1993 الأسئلة من 9 إلى 15 موجهة فقط للبلدان التي لم تصدر حسابات قومية باعتبارها إحصاءات رسمية وضعت وفقا لنظام الحسابات القومية لعام 1993
    四. 1993 SNA执行情况:问题9-15只对那些没有按照1993 SNA把国民账户作为官方统计公布的国家提出
  • (أ) تقديم الدعم للتكامل الإقليمي بتجميع حسابات قومية متواءمة وبيانات إحصائية عن الأسعار والتجارة، بالإضافة إلى تجميع حسابات قومية ربع سنوية وحسابات فرعية جنسانية وحسابات بيئية فرعية؛
    (a) 统一汇编国家账户、价格指数和贸易统计数据,支持区域一体化,同时每季度汇编国家账户、性别附属账户和环境账户;
  • (أ) تقديم الدعم للتكامل الإقليمي بتجميع حسابات قومية متواءمة وبيانات إحصائية عن الأسعار والتجارة، بالإضافة إلى تجميع حسابات قومية ربع سنوية وحسابات فرعية جنسانية وحسابات بيئية فرعية؛
    (a) 统一汇编国家账户、价格指数和贸易统计数据,支持区域一体化,同时每季度汇编国家账户、性别附属账户和环境账户;
  • ويلزم، لأغراض وضع برنامج لتنفيذ نظام الحسابات القومية لعام 2008 على الصعيد الوطني، إجراء تقييم للقدرات الحالية لجميع جوانب عملية الإنتاج الإحصائي من أجل إنتاج حسابات قومية وإحصاءات مؤيدة لها.
    为拟定2008年国民账户体系国家实施方案,有必要评估国民账户和辅助统计的统计资料编制过程各方面的现有能力。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2